Prevod od "på gennemrejse" do Srpski


Kako koristiti "på gennemrejse" u rečenicama:

En mand ved navn George Loomis, på gennemrejse.
Èovek po imenu Džordž Lumis, posetilac.
Hej, mange tak Jeg har også været på gennemrejse et par gange.
Hej, hvala puno. I ja sam par puta bio u prolazu.
Måske er ham den flyvende fyr bare på gennemrejse.
Slušajte, g. Lutor, možda je taj što leti samo u prolazu. - Znate?
Er I tørstige, sultne eller bare på gennemrejse?
Jeste li žedni, gladni ili samo prolazite?
Jeg svarer, at de fleste hvide kun vil være på gennemrejse.
Рекао сам му да ће вероватно само проћи кроз његову земљу.
Hvorfor har jeg på fornemmelsen, at De ikke er på gennemrejse?
Imam oseæaj da niste u prolazu?
Nej, jeg er kun på gennemrejse.
Ne, u prolazu smo. Bolje nastavite dalje.
Vi er på gennemrejse og leder efter et sted at feste og måske et sted at sove.
Ja i ortaci prolazimo i tražimo mesto da se zabavimo, možda æak i da prespavamo.
Jeg er på gennemrejse på vej til Hartford.
Samo sam u prolazu na putu za Hartford.
Vi er her jo kun på gennemrejse.
Svi znate da smo samo u prolazu.
Jeg vælger folk på gennemrejse og vagabonder. Ikke en nabopige, hvis fætter eller bror er i politiet!
Kupim turiste i skitnice, a ne komšijske devojke ciji rodjaci ili braca-- su iz policije!
Jeg troede også, jeg var på gennemrejse.
I ja sam mislio da sam samo u prolazu.
Ja. Hun er på gennemrejse og er villig til at have middag med dig.
Da, u prolazu je i složila se da veèera s tobom.
Medmindre han var på gennemrejse, gemte han sig et sted i nærheden.
Osim ako nije bio u prolazu, onda je bio negde u blizini.
De er i det mindste på gennemrejse.
Mislim, pametni su! Barem æe samo proæi ovuda.
Du er kun på gennemrejse, ikke?
Samo si u prolazu, zar ne?
Jeg er på gennemrejse med en fyr.
Samo sam prolazila ovuda s tipom.
Siden I nu kun er på gennemrejse.
Obzirom da ste samo u prolazu.
Hun er ikke din mor, bare en kvinde på gennemrejse.
Ona ti nije majka. Ona je žena u prolazu.
Vi er nogen støvklumper på gennemrejse.
Mi smo samo prašina koja ovuda prolazi.
Vi betyder så meget for nogen, men vi er kun på gennemrejse.
I jako smo važni nekima... ali samo... prolazimo.
Barbie var ikke bare på gennemrejse gennem Chester's Mill.
Barbie nije samo prolazio kroz Chesters Mill.
Bare nogle få venner, der var på gennemrejse.
Par prijatelja koji su prolazili kroz grad.
Tak for tilbuddet, men jeg er som sagt på gennemrejse.
Dobra ponuda, ali kao što rekoh, u prolazu sam.
Jeg er bare en fremmed på gennemrejse.
Ja sam samo stranac, prolazim kroz grad.
Nå nej, du er jo bare på gennemrejse.
Tako je, ti si samo u poseti, zar ne?
Fra Indian Thom og Old Slater, sidst de var på gennemrejse.
Od Indijanca Toma, starog kovaèa, kada je poslednji put prolazio ovuda.
Jeg er altid på gennemrejse, så jeg må være oprigtig.
Uvek prolazim kroz mesta, pa nalazim da je najbolje da kažem šta i mislim.
Thi nu vil jeg ikke se eder på Gennemrejse; jeg håber nemlig at forblive nogen Tid hos eder, om Herren vil tilstede det.
Sad vas u prolaženju neću videti, a nadam se neko vreme ostati kod vas, ako Gospod dopusti.
1.9971060752869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?